XII

Vuela el tren
Ciempiés me pareció
¡Cómo corría!

Escrito por Mª Fuencisla López López
autora y colaboradora en Relatopía

X

A lo lejos un guampaná
Perdices pasean
Abierta la veda

Escrito por Maribel Sebastián Juárez,
colaboradora en el blog Exdesoladas

IX

Puliendo troncos
les sorprendió la noche
despedían luz.

Escrito por
Mª Rosario Martínez,
autora del blog Cuentos de Amapola

II

Arena y mar.
Gaviotas sobrevuelan
la playa vacía.

DOS DÍAS PARA LOS HAIKUS

El martes 1 de Noviembre comenzarán a publicarse los haikus que se presentarán como Haiku en sentido estricto, tal como lo define la Real Academia Española de la Lengua:

haiku o haikú.

(Voz japonesa, a través del ingl.).

1. m. Composición poética de origen japonés que consta de tres versos de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente.

No se trata de un certamen ni de un concurso, sino de un período durante el que podemos acercarnos a una forma lírica de procedencia japonesa que resulta asequible para cualquier persona que sepa escribir. Por tanto, animo a que los lectores del blog envíen sus propios haikus a esta dirección de correo abierta para este encuentro: malditoembrollo@hotmail.com

Las intenciones principales de este mes monográfico son las de motivar la participación directa de los lectores de Sin Bulla (si hay alguno).
También publicar haikus de esos lectores que nos escriban, indicando el autor en cada haiku, por supuesto.
Y por supuesto lo más importante, reunir un conjunto interesante de haikus procedentes de gente que tengan o no afición por la escritura, de profesiones y posiciones distintas que seguramente ayuden a conseguir un libro interesante por la diversa naturaleza o proveniencia de los textos. No se trata de escribir como poetas, sino que la poesía en sí misma determine el libro.

En la web EL RINCÓN DEL HAIKU podemos aprender nociones y documentarnos acerca de la historia de estas composiciones, además de leer numerosos haikus. Recomiendo echar un vistazo o una buena lectura para acercarse con más profundidad.

HAIKUS vs MICRORRELATOS

En primer lugar, debajo se pueden leer varios microrrelatos participantes en el Premio Eñe de literatura móvil.

LA RAYA. El monte bajo arroja el agua de la cascada sobre la frontera.

TOBY. Sale a pasear, agobiado por la correa y el paso lento de su amos. Mira a los transeúntes, que se alejan asustados cuando se acerca. Él sabe que es un buen animal, aunque sus dueños lo observan con desconfianza.

CULTO AL FÍSICO. Los cuerpos bellos, tan agrietados como las obras de arte.

Y en las próximas líneas los haikus usados para transformarlos en estos microrrelatos.

El monte bajo
arroja la cascada
en la frontera.

Buen animal
aunque sus dueños miren
con desconfianza.

Los cuerpos bellos
tan agrietados como
las obras de arte.

Como expone el famoso dicho "En el amor y en la guerra está todo permitido", se puede añadir que en los concursos literarios, también.
En este caso se trata de tres haikus (aquí su definición) que fueron "maquillados" como microrrelatos. Aunque esto ya lo hice también con los de esta entrada previa en Sin Bulla.

TRILOGÍA DEL CERDO

SAN ANTÓN Los días son fríos. El invierno continúa. Los cerdos salen de la granja, asustados.

SANMARTÍN. El marrano descansa tranquilo, antes de amanecer el once de Noviembre. Sólo le inquieta el sonido acompasado, al rozar el filo de un cuchillo con la piedra.

CATORCE DE FEBRERO. Los puercos retozan junto a la valla de madera. La noche anterior heló, pero el sol calienta fuerte por la mañana. Los gorrinos están felices junto a sus compañeros mayores. Todos saben que a ningún cerdo le llega su San Valentín.

Empiezo a enlazar los microrrelatos que mandé este año al Premio eñe de Literatura Móvil y así comento que el primero se titula San Antón por un error mío (quería titularlo San Martín pero me equivoqué de santo) y procede de este haiku original:

Final de otoño.

Los cerdos asustados

dejan la granja.

Así que lo corregí en el siguiente, con el título Sanmartín que sí es el propio de la matanza de los cerdos. Si pinchan en el enlace a la palabra, comprobarán que se escriben juntos los dos morfemas de la palabra sanmartín (San + Martín).

En el caso del Catorce de Febrero consiste en jugar irónicamente con la onomástica de Valentín y el día de los enamorados. Y por casualidad escuchamos en una ocasión a una persona en un parque decir y repetir esa frase de "a cada cerdo le llega su San Valentín" con total convicción. Por tanto la idea no es mía, sino prestada.